Genesis 27:2

SVEn hij zeide: Zie nu, ik ben oud geworden, ik weet den dag mijns doods niet.
WLCוַיֹּ֕אמֶר הִנֵּה־נָ֖א זָקַ֑נְתִּי לֹ֥א יָדַ֖עְתִּי יֹ֥ום מֹותִֽי׃
Trans.wayyō’mer hinnēh-nā’ zāqanətî lō’ yāḏa‘ətî ywōm mwōṯî:

Aantekeningen

En hij zeide: Zie nu, ik ben oud geworden, ik weet den dag mijns doods niet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֕אמֶר

En hij zeide

הִנֵּה־

Zie

נָ֖א

nu

זָקַ֑נְתִּי

ik ben oud geworden

לֹ֥א

niet

יָדַ֖עְתִּי

ik weet

י֥וֹם

den dag

מוֹתִֽי

mijns doods


En hij zeide: Zie nu, ik ben oud geworden, ik weet den dag mijns doods niet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!